groupe pilote pour le liban中文是什么意思

• 黎巴嫩问题核心小组

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe pilote    试点组
• pilote    音标：[pilɔt] 动词变位提示：pilote是piloter的变位形式 a.
• pour    音标：[pur] prép.
• le    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• liban    黎巴嫩[亚洲]
• appel pour le liban    黎巴嫩呼吁
• coordonnateur spécial pour le liban    黎巴嫩问题特别协调员
• tribunal spécial pour le liban    黎巴嫩问题特别法庭
• coordonnateur spécial des nations unies pour le liban    黎巴嫩问题特别协调员
• statut du tribunal spécial pour le liban    黎巴嫩问题特别法庭规约
• groupe consultatif pour le guatemala    危地马拉协商小组
• groupe consultif pour le nicaragua    尼加拉瓜问题协商小组
• bureau du coordonnateur spécial des nations unies pour le liban    联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室
• fonds d’affectation spéciale des nations unies pour le liban    联合国黎巴嫩信托基金
• représentant personnel du secrétaire général pour le liban    负责黎巴嫩事务的秘书长个人代表
• service général de sécurité pour le liban    黎巴嫩公安队
• comité national du projet pilote pour le redéploiement de l’administration    重新部署行政部门试点项目全国委员会
• groupe consultatif interinstitutions pour le sida    机构间艾滋病咨询小组
• groupe de travail pour le partenariat    伙伴关系工作组
• groupe pour la reconstruction et le retour    重建和回归问题工作队
• groupe d’observateurs au liban    黎巴嫩观察员小组

• Le Bureau du Représentant personnel a de même continué à travailler avec l ' ensemble de l ' équipe de pays des Nations Unies, la Commission économique et sociale pour l ' Asie occidentale (CESAO) et avec les membres du Groupe pilote pour le Liban afin de promouvoir le développement socioéconomique continu du Liban.
  个人代表办公室还继续与整个联合国国家工作队和西亚经济社会委员会以及核心小组各成员密切合作，促进黎巴嫩的持续社会经济发展。
• Par ailleurs, en tant que Représentant du Secrétaire général auprès du Groupe pilote pour le Liban qui soutient le développement financier du pays, le Bureau jouera également un rôle clef en matière de mobilisation de l ' aide des donateurs internationaux au Liban, notamment dans la période après le conflit.
  此外，作为秘书长派往支持黎巴嫩金融发展的黎巴嫩问题核心小组各成员国的代表，个人代表办公室还将在动员国际捐助者为黎巴嫩提供援助方面发挥关键作用，尤其是在这一冲突后时期。